原因是边境检查的电子门系统失败了,导致大量乘客无法正常转移或进入该国,他们不得不在机场停留几个小时。
(相关报告)
事故是由称为“边境越过”的安全数据库的问题引起的。
该数据库是在三年前推出的,英国纳税人损失了3.72亿英镑(约33.6亿元人民币)。
一些人批评政府对此的惊人投资,并且缺乏有效的领导,管理和监督。
花费超过3亿美元发展的系统突然破裂并造成了如此大的混乱。
许多英国人无语.
(机场等待小组)
一些内部人士说,事故似乎是由政府官方Wi-Fi网络的失败引起的,该网络通常为安全系统提供安全的实时更新。
同时,边界端口的安全数据库也崩溃了。
“安全的Wi-Fi信号被中断,这意味着系统无法更新。”
“他们依靠Wi-Fi报告说,一些已知进入英国的人必须被阻止。”
“如果没有这种更新,大门将无法实时理解安全问题。”
(盖特威克机场的电子大门关闭)
如果护照电子门系统被打破,则不会使用用于边界检查的电子门,并且乘客不能自己通过通行证。
边境检查人员只能使用备用数据库手动检查乘客的身份,检查他们的护照,检查他们是否有恐怖记录,并在警察的国家计算机和移民记录中找到乘客的名字。验证后,可以释放它们之前没有问题。
可以想象,手动验证的速度比电子系统的速度慢得多,而且影响非常严重。
一位消息人士惊呼道:“显然,这是一个非常非常大的事故。”
(人群排队在电子门旁边)
因此,机场的许多乘客遇到了一个灾难性的场景——
工作人员手动检查以帮助乘客通过通行证,他们的效率突然变得越来越慢。
不满意的乘客只能挤进狭窄的走廊,排队等待通行证,忙碌的员工疯狂地向乘客送水。
许多乘客抱怨机场没有准备紧急计划来应对此类失败,导致队列太长,一些乘客的等待时间甚至比葡萄园里斯本飞往英国的葡萄园更长。
(排队的人群)
这次的失败产生了很大的影响,英国的主要机场处于混乱状态。
例如,繁忙的伦敦希思罗机场。
有人在网上抱怨说,当他们意识到自己不得不等待很长时间时,他们暗中抱怨出了问题,他们的胃在隆隆。
“一到达机场,我们就受到了长队的欢迎,有人说我们必须等待至少两个半小时。”
(希思罗机场团队)
另一位旅行者说:“我们大约一个小时前到达。”
“据说有一个备用系统,但是我认为,如果第一个系统有问题,第二个系统,也许第三个系统可能是一个小问题。”
(希思罗机场团队)
有些人还说,排队等待足以使人们受到刺激,并且机场浴室有问题,这使情况变得更糟。
“我们什么都没吃。”
“浴室水龙头还不是水,所以人们必须用瓶装水洗手!”
(在希思罗机场等待的人群)
一名乘客从葡萄牙里斯本飞往英国,于周二晚上7:30到达希思罗机场3号航站楼,当时该系统已经遇到麻烦。
“我们去了护照检查站,已经在混乱了。”
“所有电子大门都是关闭的,所有屏幕都是空白的。”
“许多边境检查员都在四处奔波,四到五人开始手动检查英国乘客的护照。”
“但是与此同时,数百人涌向护照检查站,所以突然间这是一团糟,因为他们无法应付那么多的人。”
“有些人很生气,有些人感到沮丧,不满意的乘客和长途飞行的乘客很累,工作人员无法帮助他们。”
“那张照片不是很好。”
(希思罗机场团队)
另一位从挪威奥斯陆飞往希思罗机场的乘客说,该系统在降落时已修复,但混乱仍然存在。
“当我第一次到达这里时,我发现这一团糟,等待时间超过一个小时。”
“电子大门已经可用。英国,欧盟,美国和澳大利亚人需要使用大门清理大门,但团队很长。”
“其他民族的人将由边境检查员手动检查和清理。”
乘客不得不在门口排队。一个多小时后,他向前移动了30米。
“太多的人。”
“我还很年轻,我认为对于其他人来说,这会更糟,例如那些与孩子排队的人,他们必须在这里待几个小时。”
“我只想现在回家。”
(希思罗机场团队)
伦敦斯坦斯特德机场也有混乱。
一名从西班牙飞往斯坦斯特德机场的乘客说,他们在停机坪上等待一个小时,然后在抵达后再排成两个小时。
“有些人试图突破或登上线,但幸运的是,警察阻止了他们。”
(躺在斯坦斯特德机场的地面上的旅行者)
更糟糕的是,将家人带出去的乘客,尤其是那些带着孩子的乘客,等待了几个小时,而没有食物或饮料。他们饿了,口渴,疲倦和烦躁。感觉真的很糟糕。
一位妇女在接受采访时说:“很多孩子都在等待,没有水或食物。”
还有一对夫妇从葡萄牙的法鲁(Faro)带着五个孩子飞回英国。
年龄最大的是15岁,最小的人只有1岁,排队等候是家庭的灾难。
“机场说,该系统突然变得瘫痪了,他们会手动检查文件,但机场根本没有电力。”
“有很多婴儿在哭。”
“真是令人失望。他们告诉我们,10分钟会没事的,但是30分钟后进展不顺利。”
“他们一直说他们开始手动检查清关,但是我们在大约1小时20分钟后没有得到间隙,其他人可能必须等待更长的时间。”
(躺在斯坦斯特德机场的地面上的旅行者)
汉普郡的盖特威克机场也有混乱。
一名女乘客在线告诉媒体:“我们在混乱。”
“不满的乘客排成一排。”
“机场团队花了一段时间才能起床并运行他们的备用计划,包括使用一些笔记本电脑并打电话给更多的员工,而且他们都很平静。”
(盖特威克机场的团队)
丽贝卡·劳伦斯(Rebecca Lawrence)是《每日邮报》的记者,也是被困在盖特威克机场的人之一。
她周二晚上11点左右说。
“到目前为止,我一直在等待大约10分钟,而且看起来不如希思罗机场那样糟糕,所以我很幸运。”
“但是这很热,每个人都生气了。”
(丽贝卡射击的清除团队)
“工作人员没有为我们提供任何后续信息或解释。”
“他们只是对我们大喊,要求我们向右移动,放开电池车。”
“有一些有孩子想在前面排队的旅行者,但工作人员说,没有针对儿童的特殊队列。”
“背后的人也开始大喊大叫,要求旅行者和婴儿停止上线。”
(盖特威克机场的人群)
在苏格兰的爱丁堡机场,电子通关门门也不可用。
(爱丁堡机场的海关通关电子门已关闭)
一名乘客从丹麦哥本哈根飞往爱丁堡机场,但突然被困。
“我们被困在护照检查站,护照电子门上的相机失败了。”
“然后,闸门关闭了,经理出来道歉,说他们人手不足,他不知道怎么了。”
“手动清除似乎存在问题。”
“最后,在等待了一段时间之后,他们决定手动帮助乘客通过。简而言之,这是苏格兰的混乱欢迎仪式。”
“这真的很尴尬。我现在对爱丁堡机场的印象不好。”
(爱丁堡机场的人群)
即使是英国体系失败的影响也传播到国外,一些乘客被困在飞机上。
一名女乘客原定原定从西班牙吉罗纳(Girona)飞往英国的斯坦斯特德机场。
但是她在晚上11点左右说。星期二:“看来我们将度过一个漫长的夜晚。”
“我们已经上飞了80分钟。”
“我们希望尽快起飞,但我对目的地另一端的情况并不乐观。”
她收到了Ryanair应用程序中的错误通知。
该航空公司给乘客做出了预防措施,称飞机降落后,他们必须在飞机上停留很短的时间,直到护照检查区不再那么拥挤。
(在英国机场排队的人群)
据媒体报道,昨晚在希思罗机场的数十个登陆航班也不允许下飞机或码头。
由于航站楼拥挤,因此成千上万的乘客只能在围裙进入或大厅中排队。
(希思罗机场的队列清除通关)
在星期三早上2:10之后,英国内政部表示,他们终于修复了护照电子门系统,没有证据表明失败是由网络袭击造成的。
尽管该系统已经维修,并且机场清关速速度已恢复正常,但这并不意味着故障的影响已经结束。
许多乘客终于平稳地通过了通行证。走出机场后,他们突然发现从机场到各个地方有长途巴士和出租车的长期排队。
乘客不得不继续在机场大门等待。有些人很累,以至于他们躺在地上小睡。
(父母在希思罗机场等待公共汽车)
这是因为在乘客滞留在机场之后,他们都来乘公共汽车准备回家,不得不排队等候几个小时。
例如,在伦敦斯坦斯特德机场,许多乘客在外面等到4:30,直到早上4336030,然后最终登上了国家快车的长途巴士。
(参与者滞留在希思罗机场)
在新闻中出现系统失败事件后,英国网民的态度分为两个派系,有些人认为这很令人失望。
但是有些人更宽容,认为情况并不那么严重。
“小天使如何在不吃饭的情况下生存了几个小时!给皇家空军打电话,紧急向他们扔一些糖果。”
(《每日邮报》评论区域的屏幕截图)
“它只会在4个小时后在线恢复。我们越依赖技术,我们就越有可能遇到系统失败。这是生活中不可避免的事实。我们将这些技术系统视为理所当然,但是当它们犯错误时……”
(《每日邮报》评论区域的屏幕截图)
“我们过于依赖技术。”
(《每日邮报》评论区域的屏幕截图)
“英国现在都不擅长任何事情。一切都超负荷和拥挤,允许那些具有成反比的奖金和能力的人来管理业务。”
(《每日邮报》评论区域的屏幕截图)
“一个半到两个小时?这是世界上一些机场的标准(等待时间)!”
(《每日邮报》评论区域的屏幕截图)
“没有水吗?机场上有这么多饮水机无用……”
(《每日邮报》评论区域的屏幕截图)
“由于工作和家人,我每个月都必须直接从布达佩斯到英国。
(《每日邮报》评论区域的屏幕截图)
关于护照电子门系统故障,英国内政部发言人昨晚告诉媒体。
“我们意识到这是一个影响全国电子门的技术问题。”
“我们正在与边境检查和受影响的机场紧密合作,以尽快解决该问题,并为给乘客带来的不便道歉。”
(机场乘客的天堂)
实际上,这不是系统第一次破裂。
该系统于2021年夏天启动后,希思罗机构的系统在三个月内破裂了三次,导致乘客排队很长。
(相关报告)
2022年4月25日,由于电子门的失败,在斯坦斯特德机场的到达大厅排队了一个多小时的长队。
(相关报告)
最严重的失败是在去年5月底的银行假期期间,当时该系统坠毁一次,影响了许多在假期期间旅行的旅行者。
(相关报告)
它的成本超过3亿元,只花了三年多的时间才能发射它,但每年都会犯错。这次,事实证明,整个系统崩溃了,因为WiFi已断开.
用户评论
放肆丶小侽人
太气人了!几十亿搞出来一个bug满的安全系统,现在还这么多人受影响!简直是暴殄天物啊!政府真是要命了,这样能让人相信他们有能力管理国家吗?
有19位网友表示赞同!
良人凉人
这种事听起来就很有英国特色。明明可以做得完善的项目,总觉得最后都会弄出各种问题来。这让我对他们的科技水平越来越没有信心了。
有9位网友表示赞同!
风中摇曳着长发
我之前想趁暑假去旅行,现在看到这个新闻彻底打消了念头。电子护照门真是个笑话!这么基本的系统都做不好,还花这么多钱?
有8位网友表示赞同!
刺心爱人i
说坏就坏?这更应该说是灾难级的失败吧!几十亿的预算居然造出这样一套废物系统,简直让人气愤!那些贪污受贿的主谋也该受到严惩啊!
有10位网友表示赞同!
青衫故人
虽然这个电子护照门确实很糟糕,但也不能怪罪所有英国官员吧?肯定还是个别部门做事不谨慎才会导致这样的后果。希望政府能尽快解决这个问题,保证旅客的出行安全!
有14位网友表示赞同!
淡写薰衣草的香
我可不止是滞留了,还差点错过重要的会议!这种草台班子真是坑人啊!幸好最后找到替代方案,不然损失就更大了!
有13位网友表示赞同!
限量版女汉子
英国真的越来越让人失望了。以前觉得他们的科技还是不错的,现在看来不过是虚有其表!希望这次事件能促使他们反思和改进,别再把民众的生命财产置于危险之中!
有18位网友表示赞同!
珠穆郎马疯@
电子护照门这个项目本来就存在很多争议,很多人认为它在安全性和实用性上都没有优势。现在看来这些质疑都是正确的啊!
有11位网友表示赞同!
如梦初醒
我理解现在的旅客有多难受,他们应该得到更好的沟通和帮助才是最重要的!希望政府能兑现承诺,尽快修复漏洞,补偿受害者们!
有9位网友表示赞同!
。婞褔vīp
这个新闻真是太可怕了!电子护照门本来就是为了方便出行,结果却变得让人更加痛苦。我以后还是乖乖地用传统护照吧!
有11位网友表示赞同!
不浪漫罪名
说实话,这玩意儿在我看来从一开始就设计有问题,安全性低还麻烦不说,根本就不是必需品!英国政府真是太浪费钱和精力了!
有7位网友表示赞同!
漫长の人生
这个事情确实很让人愤怒。建议英国政府要对相关责任人进行严厉的调查和处罚,并承诺未来不会再发生类似的事情!
有15位网友表示赞同!
伤离别
电子护照门这种科技发展必然会带来一些问题。关键是需要政府及时解决问题,维护人民利益!相信这个事件也给了英国政府一个反思的机会。
有10位网友表示赞同!
喜欢梅西
我倒是觉得这反而暴露了现代科技的局限性。有时候过于追求新技术并不能带来实质性的好处。
有16位网友表示赞同!
优雅的叶子
对于旅客来说,电子护照门带来的更多是麻烦和不便。以后再选择出行时,一定要先仔细了解当地电子化设施情况!
有18位网友表示赞同!
红尘滚滚
英国这次事件确实让人感到心寒,它警示着我们对科技发展要保持理性,不要只追求形式上的进步而忽略实际用途!
有14位网友表示赞同!
水波映月
这说明很多时候管理和执行才是关键。电子护照门本身可能并没有什么错,但如果没有完善的配套措施和人员训练,最后只会适得其反。
有17位网友表示赞同!
话少情在
我觉得政府应该重视民众声音,多收集旅客意见反馈,改进电子护照门的缺陷,让它真正成为便利人们出行的新工具!
有14位网友表示赞同!
人心叵测i
英国这个国家虽然很多方面很发达,但这种草台班子的事情还是时不时出现。让人不禁怀疑他们的管理能力到底有多可靠!
有7位网友表示赞同!